英文版OS安裝AP不顯示亂碼的處理方式

  •   1.6K 
  • 最後發表   XQ管理員  2018 三月 28
XQ管理員 發文於   2016/06/06

 若有此困擾,請參考下方說明文字。

-----[我是分隔線]--------------------------------------------------------------------------------------------------- 

1.1. 英文版OS安裝時不顯示亂碼的處理方式

*若已先安裝了XQ呈現亂碼的話,需先至控制台/移除安裝程式內先移除XQ後再進行以下步驟後(需重開機)再安裝XQ

1.1.1.        Vista

1.開啟“控制台”內在時鐘、語言和區域項下,點選“變更顯示語言“

2.開啟“地區及語言選項”內格式分頁,將目前格式更動為Chinese Translation(Taiwan)

3. 開啟“地區及語言選項”內系統管理分頁,點選變更系統地區設定/目前的系統地區設定更動為Chinese Translation(Taiwan)

 

1.1.2.        Win7

1.開啟控制台/時鐘、語言和區域/點選地區及語言

2.開啟“格式”,確認是否為繁體中文 

3.系統管理/非Unicode程式的語言/變更系統地區設定 

4.將非Unicode程式的語言設定為繁體,台灣 

 

1.1.3.        Win8 

1.開啟設定/控制台/時鐘、語言和區域/點選地區 

2.開啟“格式”,確認是否為繁體中文

3.系統管理/非Unicode程式的語言/變更系統地區設定 

4.將非Unicode程式的語言設定為繁體,台灣

 

排序方式: 標準 | 最新
SYU 發文於   2016/11/13

你好:

請問有不需要更改系統設定的方法嗎?

像另外一家的軟體並不需要把系統改成中文才能正常顯示

BRIAN.CHIU 發文於   2017/11/12

我的系統為英文版win7, 已升級到win10, 用改語系的方式為介面中文了.

此再install XQ 時一直出現要我確認  

1.開啟設定/控制台/時鐘、語言和區域/點選地區 

2.開啟“格式”,確認是否為繁體中文

3.系統管理/非Unicode程式的語言/變更系統地區設定 

4.將非Unicode程式的語言設定為繁體,台灣

***** 我再三確認已是貴公司要求的設定了, 但是程式仍是無法安裝成功.

請問, 這個部份, 程式是用驗證 哪? registry? OR?   為何仍安裝失敗, 而一再要求要確認 繁體中文.....

本想重install OS. 但是怕回到WIN7 無法升到WIN10; 而為了試用XQ 卻要REINTALL OS. 似乎不太合理.

請您協助了, 謝謝.

 

XQ管理員 發文於   2017/11/13

Hi BRIAN.CHIU,

建議您抽空來電客服中心(0800-006-098),由專人協助遠端查看。

造成不便請見諒,謝謝!

BRIAN.CHIU 發文於   2017/11/15

經過約四個月, 在今天再次連絡客服, 她給我兩份文件: 英文OS安裝XQ時不顯示亂碼.doc, Win8安裝AP後呈現亂碼處理.doc. 我試了許久: 沒效. 不過給我靈感, 將錯就錯.

1.開啟設定/控制台/時鐘、語言和區域/點選地區 

2.開啟“格式”,改為 英文(美國)

3.系統管理/非Unicode程式的語言/變更系統地區設定 

4.將非Unicode程式的語言設定, 改為 英文(美國)

5. 安裝 XQLiteSetup.exe ....出現一堆亂碼(合理!) 到程式說要做上述確認 ...(繁體,台灣)

6. 依照指示:

1).開啟設定/控制台/時鐘、語言和區域/點選地區 

2).開啟“格式”,確認是否為繁體中文

3).系統管理/非Unicode程式的語言/變更系統地區設定 

4).將非Unicode程式的語言設定為繁體,台灣

7. 重開機

8. 再安裝 XQLiteSetup.exe , 結果成功了.

XQ操盤高手, 若你們也認同這個方法有效, 請給大家參考 且給個奬勵吧! 

XQ管理員 發文於   2017/11/15

Hi BRIAN.CHIU,

感謝您的回饋及支持!

SamSam 發文於   2018/03/28

可是這樣改了之後,其他簡體中文軟體執行時就變成亂碼了

發表回覆
Close