累積量碰上隔夜的問題

我簡單寫了一個今天的累積成交量對比昨日同時間成交量的指標

value1 = getfield("Volume", "D");

value2 = getbaroffset(getfield("Date", "D")[1], time);  //前一工作日同一時間的相對位置，

value3=value1[value2] ;

plot1(value1,"今累量");

plot2(value3,"昨累量");

但是用在夜盤與美股，這種會跨夜的商品就會出現問題

例如

夜盤則是下午3點到午夜無法顯示

請問這語法上可能有那些問題呢？